Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
♫ La nuit dernière, je m'inquiétais pour toi. ♫
♫ Ce matin, je découvre des fleurs luxuriantes sous mes yeux. ♫
♫ En voyant ton splendide reflet, je tombe désespérément sous ton charme. ♫
♫ Mon amour pour toi ne me sauve pas de cette angoisse persistante. ♫
♫ Pourtant, je prétends ne pas m'en soucier. ♫
♫ J'ai déjà ôté mon armure et déposé mon casque il y a bien longtemps. ♫
♫ J'espère seulement pouvoir te murmurer des mots tendres à l'oreille au cours de nos vies réincarnées. ♫
♫ Je suis prête à abandonner richesse et gloire pour toi, ♫
♫ pour pouvoir tenir ta main jusqu'au bout de l'horizon, ♫
♫ jusqu'à ce que des signes de vieillesse teintent mes cheveux, comme une famille ordinaire. ♫
♫ Je ne supporte pas de piétiner les pétales sur le sol. ♫
♫ Nos rencontres et nos séparations se mélangent comme des alluvions. ♫
♫ Que me restera-t-il si je refuse de boire le thé de dame Meng pour oublier notre passé ? ♫
♫ Mes meilleurs moments à tes côtés sont gravés dans mon cœur. ♫
Un amour éternel 2
- Épisode 27 -
Pourquoi ne sont-ils pas encore revenus ? Serait-il arrivé quelque chose ?
Xiao Tan, ne vous inquiétez pas.
Le 8e prince et monsieur Liu Shang sont si talentueux. Ils reviendront certainement en toute sécurité.
Ils sont de retour !
Allons-y !
Votre Altesse ! Vous allez bien ?
Ils ne vous ont rien fait, n'est-ce pas ?
Heureusement, son visage est toujours intact. Sinon, un homme séduisant aurait été gâché !
Es-tu vraiment préoccupée par mon bien-être ?
Bien sûr ! Vous êtes mon chef !
Je dépends de vous pour obtenir une promotion et m'élever au sommet dans cette vie !
Votre Altesse, Votre Altesse ! Sa Majesté est décédée !
L'ordre verbal avant sa mort a été de donner le trône à Mo Yi Huai !
La santé de père royal était bonne ! Comment a-t-il pu mourir soudainement ?
Érudit ! Le destin de père était-il celui-là ?
Père aurait dû avoir une longue vie ! Pourquoi est-il mort soudainement ?
Se pourrait-il... Se pourrait-il que ce soit à cause de moi ?
Yu Hao ! Va chercher le 14e prince
- pour qu'il vienne au palais avec moi ! - Oui !
Cheng Cheng, ne vous blâmez pas !
Vous en avez suffisamment fait pour tout le monde.
Mo Yi Huai ! Père était en bonne santé ! Comment est-il soudainement mort ?
Vous avez dû comploter en secret !
Ou peut-être que vous voulez voler le trône !
Si vous avez des questions,
pourquoi ne vous recevrais-je pas dans le hall à côté pour vous donner une explication détaillée ? Qu'en pensez-vous ?
14e, tais-toi. Ne prononce pas de paroles imprudentes.
Ne lui en voulez pas, prince héritier.
Bien sûr que non.
La reine douairière est arrivée !
Salutations, grand-mère.
Vous pouvez vous relever.
- Oui. - Oui. - Oui.
Prince héritier. Avez-vous positionné une lourde garde à l'extérieur du hall parce que vous allez vous occuper de moi, une vieille peau ?
Pourquoi dites-vous cela, grand-mère ?
Père vient de mourir. Je voulais simplement augmenter la sécurité dans le palais.
Le roi est décédé et en tant que mère,
je ne veux pas que des personnes inutiles perturbent le dernier repos du roi !
Vous ! Dites aux soldats de se retirer immédiatement !
Oui.
Cheng'er, Xuan'er. J'ai quelque chose à dire au prince héritier, seule à seul.
Vous pouvez partir tous les deux.
- Oui. - Oui.
Prince héritier. Quand le roi est décédé, seuls vous et le 9e prince étiez présents.
Dites-moi. Pourquoi le roi est-il mort soudainement ?
C'est de ma faute.
L'énergie de père était au plus bas en raison du traitement des affaires du royaume.
Sa santé a souffert d'un travail excessif, de telle sorte que...
j'aurais dû conseiller à père de se reposer.
Reine douairière !
Cet humble serviteur aurait dû mieux servir Sa Majesté, mais il est parti si soudainement.
Eunuque Xue, que Sa Majesté ait eu une personne loyale comme vous à ses côtés pour le servir,
j'en... suis vraiment reconnaissante.
Prince héritier ! La mort du roi semble suspecte !
Vous feriez mieux de me donner, ainsi qu'à toutes les personnes de ce monde, une bonne explication !
Que Votre Majesté vive dix mille années de prospérité !
Relevez-vous, mes chers fonctionnaires !
Merci, Votre Majesté !
J'annonce mon décret, 8e prince royal, Mo Lian Cheng, pour avoir menti au défunt roi,
et intenté des actes perfides en tant que sujet déloyal. J'ordonne donc qu'il soit immédiatement exécuté.
Son stratège, Liu Shang, l'ayant assisté en tant que complice dans la rébellion sera également exécuté !
Votre majesté, j'ai déjà fouillé la demeure du 8e prince.
Je n'ai trouvé ni le traître, Mo Lian Cheng, ni son complice, Liu Shang.
La deuxième fille de la famille Qu, Qu Tan'er, a également disparu.
Fouillez la capitale entière ! Ces trois personnes doivent être capturées !
Tan'er !
Est-ce que tu vas bien ? Peux-tu te lever ?
Jing Xin !
- Je vais bien. - Viens.
Soldats du royaume,
que désirez-vous ?
Avis de recherche : 14e prince royal
Ce sont eux !
Avancez !
N'aie pas peur. Je suis là pour te protéger.
Emmenez-les !
Dépêchez-vous !
Pourquoi ne m'avez-vous pas laissé partir ?
Si nous nous battons avec eux, encore plus de soldats seront attirés par ici.
Tant que nous partons d'ici, je trouverai un moyen de les sauver.
C'est exact. 14e est un prince. Il ira bien.
Nous devons d'abord quitter cet endroit pour retrouver Yu Hao.
Quant à les sauver, nous devrons le planifier plus tard.
Allons-y.
- Votre Majesté. - Qu'y a-t-il ?
Les gardes royaux ont capturé le 14e prince et la servante personnelle de mademoiselle Qu, Jing Xin.
Ils ont été envoyés en prison en attendant votre ordre.
Bouddha, je vous prie de protéger Xiao Tan et tout le monde. Gardez-les en sécurité !
Jing Xin, n'aie pas peur ! Je suis là, je vais, à tout prix, te protéger.
14e prince, je ne suis pas inquiète pour moi-même.
J'espère que le Ciel pourra protéger
Xiao Tan et le prince et les aider à s'échapper de cet endroit !
Ô Ciel, je vous prie de les aider !
Ce sont de bonnes personnes et ils seront bénis. Ils seront sûrement en mesure de s'échapper.
Qui va s'échapper ?
Mo Yi Huai ! Qu'ai-je fait de mal ? Pourquoi m'avez-vous arrêté ?
Je suis le fils du Ciel. Je peux emprisonner qui je veux.
Jing Xin.
Où ta demoiselle est-elle partie ?
N'aie pas peur. Dis-le-moi. Je veux également la ramener.
Je veux dire au monde que je vais couronner Tan'er pour être ma reine.
Je... ne sais pas où mademoiselle est allée.
Tu ne veux donc pas choisir le chemin le plus facile, mais plutôt le plus difficile ?
Je vais te le demander une nouvelle fois. Où ta demoiselle s'est-elle enfuie ?
Parle !
- Garde, approchez ! - Présent !
Peu importe ce que vous devez faire. Faites-la parler !
Ne vous inquiétez pas, Votre Majesté ! Peu importe ce que je dois faire, je vais forcer cette gamine à ouvrir la bouche !
Ne la frappez pas ! Jing Xin ! Ne la frappez pas !
Mo Yi Huai ! Je vous préviens. Ne la frappez pas !
Je vous parle. Venez me frapper si vous en avez le courage !
- Jing Xin ! Arrêtez, arrêtez de la frapper ! - Vas-tu parler ou non ?
Jing Xin ! Jing Xin !
Arrêtez de la frapper ! Arrêtez de la frapper !
- Jing Kang, répandez ma parole. - Jing Xin !
S'ils ne reviennent pas,
la reine douairière, Mo Jing Xuan et Jing Xin mourront tous.
Oui.
Regardez par là !
Cherchez soigneusement !
Allez là-bas !
Votre Altesse !
Le nombre de soldats à notre poursuite s'accroît de plus en plus.
Si cela continue
nous serons découverts. Je vais les distraire !
Vous ne pouvez pas ! Nous sommes tous les deux la plus grosse cible de Mo Yi Huai.
Si vous apparaissez imprudemment, n'est-ce pas se rendre directement dans son piège ?
Mais nous ne pouvons pas continuer ainsi. Nous ne pouvons pas rester assis à attendre notre sort.
Votre Altesse, laissez-moi y aller. Rien n'arrivera.
D'accord. Sois prudent.
- Ne vous inquiétez pas, Votre Altesse ! - Attends !
Te souviens-tu de l'endroit où le 14e et moi allions, quand, enfants, nous faisions des bêtises ?
Je m'en souviens.
Va distraire les soldats et éloigne-les.
Ensuite, va chercher des nouvelles de 14e et retrouve-nous là-bas.
Oui.
Votre Altesse, prenez soin de vous !
Je me demande comment va Jing Xin !
Ne panique pas. Nous sauverons Jing Xin.
Ce n'est simplement pas encore le bon moment.
Oui. Nous devons avoir un plan minutieux pour changer la donne en un seul coup.
Allons au point de rendez-vous pour retrouver Yu Hao et déterminer ce que nous devons faire ensuite.
Jing Xin ! Jing Xin !
Réveille-toi ! Viens manger.
Merci, 14e prince. Je n'en ai pas besoin.
Jing Xin ! Ne sois pas courtoise avec moi !
Je t'ai regardée souffrir toute seule, et je ne pouvais pas partager ton fardeau.
C'est vraiment...
♫ La lune croît et décroît, qui envie la solitude ? ♫
♫ J'apprécie seule cette musique en regardant la lumière de la lanterne s'atténuer. ♫
14e prince... Je vous prie de ne pas dire cela.
Jing Xin pense toujours
quelle chance elle a d'être ici avec vous.
Sinon, ce serait tellement difficile si vous étiez complètement seul.
Jing Xin ! Tu penses toujours à moi !
En fait...
En fait, je suis tombé amoureux de toi la première fois que je t'ai vue à la demeure du 8e prince !
Quand j'ai vu ton sourire,
j'ai pensé que tu étais la personne la plus pure et la plus jolie du monde !
Maintenant,
toi et moi sommes emprisonnés ici. Mo Yi Huai pourrait nous tuer à tout moment !
Si j'avais continué à garder ces paroles pour moi,
je crains qu'il n'eût été trop tard.
Jing Xin ! Je veux simplement savoir,
me portes-tu dans ton cœur ?
14e prince, comment pouvez-vous dire ces mots ?
Je suis simplement une servante de la demeure du 8e prince.
Je... ne mérite pas votre amour.
Jing Xin ! Je suis sincère !
Penses-tu que je sois une personne qui se soucie du prestige et du titre ?
Vous pouvez ne pas vous en soucier,
mais je dois m'en soucier à votre place !
14e prince, vous êtes un prince. Naturellement, vous devriez trouver
une demoiselle noble qui est à la fois magnifique, élégante et qui excelle en tout.
Je... ne suis qu'une humble servante.
Je ne mérite pas votre affection. Même si dans mon cœur, je...
♫ Je suis prête à chevaucher le vent pour aller et venir. ♫
♫Les pétales tombent sur le sol. ♫
Je n'ose pas avoir de grandes espérances.
Jing Xin ! Que viens-tu de dire ?
Tu as dit que tu ressentais quoi pour moi ?
Jing Xin ! Tu m'aimes aussi, n'est-ce pas ?
N'est-ce pas ?
Jing Xin !
♫ Après une nuit d'amusement, quelles personnes finiront ensemble ? ♫
Quelle est cette marque sur votre main ?
Cette marque est le signe du pacte de mort et de vie que j'ai fait lorsque j'ai sauvé Tan'er dans une autre dimension.
Heureusement, elle ne l'a pas encore. Je peux partir rassuré.
Cela ne fait aucune différence qu'elle l'ait ou pas. Si vous partez, Tan'er...
C'est pourquoi vous devez la protéger. Ne lui laissez pas faire de choses stupides.
Cependant, ce pacte de vie et de mort est assez magique. Il peut même faire en sorte qu'une personne ne veuille plus vivre.
Si vous êtes même prêt à donner votre vie, alors donner autre chose ne sera pas difficile.
Si ce pacte de mort et de vie pouvait être changé,
peut-être... que cela pourrait permettre aux esprits de se rejoindre.
Cependant, qui voudrait que d'autres sachent ce qu'ils pensent ?
Ne voulez-vous pas que je sache ce que vous pensez ?
Je veux savoir ce que vous avez expérimenté avec Tan'er à l'avenir et ce que j'ai raté.
Alors, voyons cela demain.
De cette manière, ce sera bien pour vous, moi et Tan'er.
Votre Altesse ! Votre Altesse !
Comment se passent les choses au palais ?
La reine douairière est assignée à résidence.
Le 14e prince et Jing Xin sont enfermés en prison. Le palais est fortement protégé.
Puisqu'ils les a emprisonnés, Mo Yi Huai ne les tuera pas tout de suite.
Puisque vous venez du futur, vous devriez connaître nos fins à moi, Mo Yi Huai et le 14e,
après cette crise à Dong Yue.
Je ne viens pas vraiment de ce monde.
Mon arrivée ici a causé une distorsion du temps et de l'espace de ce monde.
De nombreuses choses sont différentes de ce que j'ai vécu auparavant.
Tan'er est devenue la 8e princesse consort plus tôt et Qu Jiang Lin n'a jamais été exilé.
Et père... n'est pas mort.
Alors je ne sais pas ce qu'il va arriver.
Nous pouvons seulement faire de notre mieux.
Ne vous inquiétez pas. Quoi qu'il en soit, je ne permettrai pas à Mo Yi Huai de continuer avec ses actions diaboliques.
14e prince ! La reine douairière m'a envoyé pour vous libérer.
J'ai renvoyé tous les autres gardes. Venez avec moi, je vous prie.
- Alors, grand-mère va bien ? - Sa Majesté va bien.
Votre Altesse, il n'est pas convenable de parler ici. Partez avec moi d'abord.
Alors puisque c'est ainsi, libérez-la aussi !
Votre Altesse ! Le palais est fortement protégé. Je crains que vous ne puissiez pas vous échapper si vous l'emmeniez avec vous !
- Mais...- Je vous en prie, arrêtez d'hésiter !
Si vous ne partez pas, ils vont revenir !
Votre Altesse, pour l'instant vous feriez mieux de partir puisque vous le pouvez.
Lorsque vous serez dehors, vous pourrez trouver Xiao Tan et le 8e prince pour leur demander de l'aide !
D'accord ? Dépêchez-vous de partir !
Partez vite ! - Votre Altesse.
- Votre Altesse, allons-y.- Partez !
- Si nous ne partons pas maintenant, il sera trop tard !- Jing Xin !
- Partez vite !- Je reviendrai te sauver !
Jing Xin !
Arrêtez-vous !
- Frère.- Il n'a pas l'air familier.
C'est un visiteur, un visiteur.
Un visiteur ? Pourquoi y a-t-il un visiteur à cette heure ?
Pourquoi ressemble-t-il au 14e prince ?
- Vous vous trompez ! - Sortez !
Votre Altesse, courez !
Levez-vous !
Salutations, 9e prince !
- Votre jeu n'est pas mauvais.- Je vous remercie, Votre Altesse pour les éloges.
- Récompensez-le !- Je vous remercie, Votre Altesse !
Vous me cherchiez si précipitamment. Que se passe-t-il ?
Je dois être franc.
Mes sens se détériorent petit à petit.
J'ai peur que le jour de ma disparition approche à grands pas.
Tout ce que vous avez vu auparavant sur moi et Tan'er,
servira à vous faire comprendre notre amour.
Ainsi, quand je partirai, vous pourrez bien vous occuper de Tan'er.
Tan'er... Je vous la confie.
Nous sommes une seule et même personne.
Ne vous inquiétez pas. Je l'aimerai de la même manière que vous.
Encore une chose. Si vous récupérez le trône un jour,
souvenez-vous de ne pas tuer Mo Yi Huai.
C'est un homme pitoyable.
Je ferai comme vous le dites.
Dépêchons-nous de rentrer. Sinon, si nous restons ici trop longtemps,
qui sait ce que pensera Tan'er ?
Allez-y.
Suivant.
Allez-y.
Attendez !
Allez-y.
Allez-y !
Suivant !
Dépêchez-vous d'y aller. Suivant. Allez-y.
Suivant. Attendez !
Vous. Levez la tête !
Cette personne est un ami venu pour me tenir compagnie. Doit-il être inspecté ?
Puisqu'il est l'ami du général Wei, bien sûr qu'il n'a pas besoin de l'être.
Allez-y. Suivant !
Allez-y !
C'est ce qu'il s'est passé. Alors je suis immédiatement revenu pour vous prévenir.
Wei Zhong Heng s'en est aussi mêlé ?
Votre Majesté. Il semblerait que nous devions rapidement les retrouver !
Sinon, les choses pourraient être dérangeantes.
Inutile. Si cette personne participe, cela rendra le choses plus simples.
Yun Ying, fais en sorte que quelqu'un suive Mo Jing Xuan. Tu n'as pas besoin de refermer le filet maintenant.
Bien.
Pourquoi ?
Nous pourrions ne pas les attraper si nous retirons le filet trop tôt.
Si nous laissons ces deux Mo Lian Cheng s'échapper de nouveau, ils seront plus difficiles à capturer.
Maintenant, Wei Zhong Heng les a rejoins. Mo Lian Cheng se servira définitivement de cette force pour contre-attaquer au bon moment.
Tant que nous les suivons, nous pourrons naturellement tous les attirer et les capturer !
Maintenant, si nous voulons vaincre Mo Yi Huai,
nous devons obtenir le soutien des troupes stationnées dans chaque village.
Cependant, je n'ai plus le symbole royal de commandement.
Ce sera difficile de dispatcher des troupes de la capitale impériale.
Pourquoi rendre les choses si compliquées ?
Après la tombée de la nuit, je trouverai un moyen d'entrer
et de les faire sortir !
Je pense que cela fonctionnera définitivement !
Vous ne devez pas !
Le palais est lourdement protégé. Mo Yi Huai est sur ses gardes et prêt.
Il pourrait déjà nous avoir tendu un piège au palais et être en train de nous attendre.
Oui. Aîné, vous n'êtes pas familier avec l'environnement du palais.
Agir imprudemment est plus dangereux.
8e frère !
14e ? Ne devrais-tu pas être avec Jing Xin ?
Peut-être que le garde en chef a vu qu'il était un prince
sans défense
et par conséquent, l'a libéré. Pas vrai ?
Cela ne pourrait pas être aussi simple.
14e ! Comment vous êtes-vous échappé ?
Le général Wei m'a sauvé !
Salutations, Votre Altesse.
C'est...
C'est aussi moi.
Je vous dirai les détails plus tard.
Général Wei, nous tendre la main en oubliant nos rancœurs passées,
je vous remercie de nouveau.
Je n'oserais pas.
Bien que je vous ai mépris,
j'ai appris depuis, que c'était dû aux autres qui possédaient des intentions diaboliques. La cour impériale est en grande crise en ce moment.
Bien que je ne sois qu'une brute, je connais l'ordre juste des choses et le code d'éthique.
Par conséquent, je suis plus que volontaire pour vous aider.
Alors qu'en est-il de Jing Xin ? Pourquoi n'est-elle pas avec vous ?
J'ai été inutile. Je n'ai pas réussi à la faire sortir.
14e, comment t'es-tu échappé ?
Cela pourrait-il être un piège ?
Non, non ! Grand-mère a envoyé quelqu'un pour me sauver !
J'ai vu le 14e prince essayer de quitter la ville.
Alors je l'ai aidé à partir et je l'ai amené ici.
Sans le général Wei, je ne pense pas que j'aurais réussi à franchir les portes de la ville !
Le voyage jusqu'ici n'était pas tranquille.
Allez-y, parlez. Je suis très inquiète.
- 8e frère, à quoi pensez-vous ? - Aiya !
Il doit penser à la situation.
Ne le dérangez pas pour l'instant, hein !
Cela affecte ses reflexions !
Votre Altesse, vous ne me soupçonnez pas, n'est-ce pas ?
Vous pensez trop, Général Wei.
Je pense simplement que tout s'est déroulé trop calmement.
Peut-être que c'est un piège de Mo Yi Huai.
Oui. J'ai le même pressentiment.
Mais il y a une chose que je ne comprends pas non plus.
Si Mo Yi Huai avait utilisé mon 14e frère en tant qu'appât,
pourquoi les soldats ne sont-ils pas encore arrivés ?
Mo Yi Huai peut être inquiet que nous agissions séparément.
Alors, même s'il suivait mon 14e frère, il pourrait ne pas nous attraper.
Alors à la place, il a laissé le 14e venir à nous et nous prévenir de tout ce qu'il se passait au palais,
afin de nous attirer dans son piège
- pour nous capturer d'un seul coup.- Cela devait être le cas.
Pour l'instant, Mo Yi Huai a probablement commencé à surveiller
les troupes que le général Wei dirige. Nous devons être prudents.
Si c'est ce que vous dites,
alors me troupes ne sont-elles pas...
Ne vous inquiétez pas trop. J'ai déjà un plan.
Demain, pouvez-vous emmenez vos troupes
et attaquer l'avant du palais afin d'attirer l'attention des forces de Mo Yi Huai ?
Ensuite, nous mènerons une équipe d'élites pour infiltrer le palais impérial.
C'est parfait ! Nous mènerons les soldats d'élites pour sauver grand-mère
et Jing Xin. Ensuite, nous poursuivrons Mo Yi Huai !
Afin de vaincre l'ennemi, vous devez d'abord capturer son chef.
C'est exact. Pendant notre attaque,
je vous confierai Tan'er.
Aîné, vous devez protéger Tan'er.
Ne vous inquiétez pas ! Je peux le faire les yeux fermés !
Tan'er. Tu devras être bien obéissante.
Compris. Vous devez aussi être prudents.
Allons-y !
C'est vraiment comme vous l'avez dit.
Mo Yi Huai a envoyé ses forces principales pour battre le général Wei.
Le palais n'est plus aussi sécurisé maintenant.
Tout s'est passé calmement. Il semblerait qu'ils soient vraiment tombés dans le piège.
Nous devons nous séparer. Un groupe sauvera la reine douairière et Jing Xin.
L'autre groupe me suivra pour aller dans le bureau royal.
Nous devons contrôler Mo Yi Huai avant que le général Wei ne batte en retraite.
8e frère ! Mo Yi Huai est difficile à contrôler. Vous n'aurez une opportunité que si vous y aller à deux.
Je sais où grand-mère et Jing Xin sont retenues prisonnières. J'irai les sauver.
14e, il pourrait y avoir des pièges là où elles sont détenues.
- Tu...- 8e frère, ne vous inquiétez pas !
Puisque le nombre de soldats a été réduit, je m'en sortirai.Cela ne devrait pas être si dangereux.
Ne vous inquiétez pas !
Prends plus d'hommes alors, au cas où.
Oui !
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
♫ Les feux d'artifice ont pris fin. Tu allumes ta lampe afin de regarder en arrière. ♫
♫ Le monde mortel se renverse. Je lève ma flûte et souffle. ♫
♫ Qui ne cesse de rompre ce lien ? Quand la mélodie s'arrêtera, tout le monde partira. ♫
♫ Il n'y a plus aucun destin. Pourquoi parler de promesses ? ♫
♫ La lune croît et décroît, qui envie la solitude ? ♫
♫ J'apprécie seule cette musique en regardant la lumière de la lanterne s'atténuer. ♫
♫ Le temps file, notre rencontre n'était qu'un instant éphémère. ♫
♫ Pendant des milliers d'années, j'ai protégé cette image. ♫
♫ Je suis prête à chevaucher le vent pour aller et venir. Les pétales tombent sur le sol. ♫
♫ Les sables mouvants se sont arrêtés, mais je t'attends encore. ♫
♫ Je suis prête à t'accompagner pour marcher jusqu'au bout de l'horizon. Les nuages vont et viennent. ♫
♫ À tes côtés, personne ne m'a jamais plus vue seule. ♫
♫Je suis prête à chevaucher le vent pour aller et venir, mon désir se répand au sol. ♫
♫ Quand les rideaux en bambou se sont levés, il ne restait qu'une robe verte. ♫
♫ Je rêve d'un ruisseau en aval de la rivière, ne t'inquiète pas, tu n'as pas besoin d'être préoccupé. ♫
♫ Après une nuit d'amusement, quelles personnes finiront ensemble ? ♫